Sound Mountain

•

SOUND MOUNTAIN

FR - Sound Mountain est un festival fictif de musique spécialisé dans la scène underground, soucieux de proposer des sonorités éclectiques, déroutantes et colorées, outrepassant les étiquettes et les frontières. Une véritable avalanche sonore qui compte bien déferler chaque été aux pieds de monts et de vallées à en faire trembler la terre et les cieux ! Oui, le festival se veut joyeux et ambulant, mais aussi engagé. Sensible à l’effondrement de la biodiversité et à l’état actuel de la planète, tous les dispositifs mis en place pour les festivaliers sont écoresponsables (ex. toilettes sèches, gobelet réutilisable). De plus, des ateliers créatifs, des expositions naturalistes et des randonnées pédagogiques accompagnent les concerts afin d’exhumer notre émerveillement et notre empathie pour la nature. Une équipe de bénévoles veille également tout du long à

préserver la beauté et la propreté des sites où ont lieu les festivités.

EN - Sound Mountain is a fictitious music festival specializing in the underground scene, concerned with offering eclectic, confusing and colorful sounds, going beyond labels and borders. A real sound avalanche that intends to break each summer at the foot of mountains and valleys to shake the earth and the skies! Yes, the festival wants to be joyful and traveling, but also committed. Sensitive to the collapse of biodiversity and the current state of the planet, all the devices put in place for festival-goers are eco-responsible (eg dry toilets, reusable cups). In addition, creative workshops, naturalist exhibitions and educational hikes accompany the concerts in order to exhume our wonder and our empathy for nature. A team of volunteers also ensures throughout
preserve the beauty and cleanliness of the sites where the festivities take place.